Helen Thomas, veteran White House journalist, retires at 89

Helen Thomas, veteran White House journalist, retires at 89. La decana de los corresponsales en la Casa Blanca, Helen Thomas, acaba de anunciar su jubilación forzosa a raíz de unos de sus habituales comentarios mordaces. En este caso, a una pregunta de la página web RabbiLIVE.com relacionado con el ataque israelita a la “flotilla de la libertad” Thomas contestó, “dígales que se larguen de Palestina”. A la insistencia del entrevistador, la veterana corresponsal volvió a contestar: “Recuerde, esta gente [los palestinos] están siendo ocupados en su propia tierra. No es la tierra ni de los alemanes ni de los polacos”.

En inglés.

Helen Thomas’ long and legendary career as a White House correspondent and gadfly came to a sad and sullied end Monday in the firestorm over her anti-Semitic remarks about Israel. The 89-year-old Thomas announced she was retiring as a columnist from Hearst News Service after being denounced for saying Jews should “get the hell out of Palestine” and go back to Germany, Poland or the U.S.

Las incendiarias declaraciones.